Bientôt, je vaincrai Erza
et je deviendrai un mage de classe S !
Il y a quelqu'un.
Qui ça peut être ?
Gildarts !
Salut, Natsu.
Pas de chance, hein ?
C'est la fin...
Précédemment dans Fairy Tail.
- Qu'est-ce que c'est ? - Les cloches sonnent ?
- Ça signifie une chose... - Ouais !
Gildarts est de retour !
Ouais, m'sieur !
Pas que ça me dérange, mais pourquoi tout le monde s'excite ?
On se croirait à une fête, Carla.
C'est vraiment une guilde agitée.
Normal qu'on soit à la fête.
Voilà trois ans qu'il n'est pas revenu.
La ville...
Et la ville a été remodelée juste pour ça ?
C'est prodigieux, Carla.
Oui, prodigieusement stupide.
- Il est là ! - Ouais !
Gildarts, bats-toi avec moi !
Tu commences déjà ?
Bats-toi avec moi, j'ai dit !
Il est vraiment trop fort !
Fairy Tail ! Comme le veut la coutume ancestrale, je vais annoncer
les noms des participants à l'examen de promotion en classe S !
Au cours de cette année,
j'ai pu juger votre force, votre coeur et votre âme !
Il y aura huit candidats !
Natsu Dragnir !
Génial !
Grey Fullbuster !
Le moment est enfin arrivé.
Jubia Lokser !
Hein ? Jubia est sélectionnée ?
Elfman !
Passer en classe S, c'est pour les hommes !
Kanna Alperona !
Fried Justine !
Reby McGarden !
Mest Grider !
Natsu Contre Gildarts
Et voici l'île de Tenrô.
La première épreuve a pour objectif
de mesurer force au combat et chance.
Voici un des huit parcours.
Le parcours D.
Incroyable ! Elle était si forte que ça ?
Ça alors...
Qu'y a-t-il, Jubia ?
Ça ne suffira pas pour devenir mage de classe S !
L'armure de l'Impératrice des Mers.
Ça la protège de toutes les attaques d'eau de Jubia.
Jubia te vaincra !
Déferlante !
Elle peut repousser ma déferlante ?
Je te tiens, Erza !
Ce n'est pas fini ! Transformation !
Tu as progressé, Lisana.
Mais tu as toujours un problème de distance.
Et ça te disqualifie !
Tu me juges déjà ?
J'ai trouvé.
Quand Erza a évité la charge de Lisana,
elle a laissé une ouverture, même si elle était brève.
Je dois en profiter.
Que dis-tu de ça ?
C'est le moment ! Cravache d'Eau !
Aïe...
C'est ridicule, Jubia !
À deux contre un,
il est évident que tu vas tenter une attaque
en même temps que Lisana.
Si je le sais d'avance,
je ne suis pas exposée.
C'est le B.A-BA !
Quand je t'ai connue à la Tour du paradis,
je t'ai sentie plus dangereuse.
M'étais-je trompée ?
Je ne ferai pas de quartier, Jubia !
Dans le même temps,
Lucy et Kanna ont passé la première épreuve avec succès.
Je revis !
Ça fait du bien !
Tu es trop sensible à la chaleur.
Oh, ça va. Quand il fait chaud, il fait chaud !
On ne va pas tarder.
On peut encore rester.
Encore un peu !
Tu m'expliques pourquoi tu es si décontractée ?
Tu trouves ?
La stupidité de Natsu ne t'a pas contaminée ?
Je te laisse dire.
Pour l'instant, je n'ai pas envie de sortir d'ici.
Je sais ! Profitons-en pour nettoyer nos maillots de bain !
Bon sang...
Du côté du parcours A...
Sur tous les mages...
Il fallait qu'on tombe sur elle.
Tu as beau être mon frère, je serai sans pitié.
Elfman.
Hé ! Ho ! Je suis là, moi aussi !
Voilà ce que vaut vraiment...
...un mage de classe S.
Quelles que soient les circonstances, je déteste retenir mes coups.
Je m'enflamme.
Au fait, Happy, tu fais quoi, là ?
Je prépare notre retour.
Pas la peine.
Que j'affronte Gildarts ou n'importe qui d'autre...
Je vais le démolir et il va crier "aïe".
- Aïe. - C'est trop tôt !
Et je ne t'ai rien fait !
J'arrive, Gildarts !
Je vais te montrer à quel point j'ai progressé en trois ans !
Attends un instant.
Calme-toi, Natsu.
Je ne suis pas encore prêt mentalement.
Hé !
Ne fonce pas tête baissée !
Gildarts peut pulvériser ses ennemis !
La Dislocation !
Ah là là...
Je t'avais prévenu.
J'ai du mal à retenir mes coups.
Natsu a été réduit en morceaux !
Dans tes rêves !
Il a pulvérisé le sol pour amortir le choc.
C'est pas fini !
Il ramasse !
Le visage de Natsu...
Il est si sérieux...
Pourtant, on dirait qu'il sourit.
Hurlement...
du Dragon de Feu !
Tu es devenu fort, Natsu.
Fils de dragon.
Oh non !
Natsu...
Je n'ai pas contrôlé ma force.
Non... Comment as-tu pu ?
Examen ou pas, tu es allé trop loin.
Natsu est...
Non.
Je doute qu'il soit mort. Je n'ai pas utilisé ce genre de magie.
Tu vois ?
C'est une magie de Désassemblage que j'ai utilisée.
Y a plein de Natsu !
Il retrouvera sa forme d'ici peu.
Hélas, la route s'arrête là pour toi, Natsu.
- Tu es disquali... - Attends un peu !
Je n'abandonne pas encore !
Me sous-estime pas parce que je suis un nain !
Je m'enflamme !
Je suis Natsu !
- J'ai peur ! - Non, c'est moi !
J'ai une bonne idée !
Faut profiter de la chance.
Nombreux comme je suis, je peux vaincre Gildarts !
T'as commis une erreur ! La victoire est assurée !
C'est bien la première fois qu'on ose me défier dans cet état-là.
Eh ben, je suis épuisé...
- C'est le moment ! - Ouais, m'sieur !
Corne du Dragon de Feu !
Corne !
Oh, c'est toi, Natsu ?
Hé !
Dis que ça fait mal, Gildarts !
Dis-le !
Quoi encore ? Laissez-moi souffler, un peu.
Je viens à peine de rentrer.
Tais-toi ! Je vais te mettre une rouste !
Une rouste !
J'arrive ! Poing d'Acier...
...du Dragon de feu ?
Natsu !
Ouille, ouille, ouille...
Le monstre que c'est...
Ça va ?
Mais je l'affirme ! Je vaincrai ce monstre !
Ouais !
Gildarts !
Je te défie !
- Yo. - Bonjour, Natsu.
Punition immédiate !
Quand quelqu'un te dit bonjour, tu réponds.
Tu ne beugles pas.
Bonjour.
Il s'acharne encore ? Ça fait combien de fois ?
Il n'apprend rien, ma parole.
Mais chaque fois qu'il tombe, il se relève.
Il faut reconnaître son courage.
"Il faut reconnaître son courage", dit-elle.
Pour qui tu te prends ?
Si t'as un truc à dire, sale garce, dis-le clairement, OK ?
Fais pas ta supérieure. Je vais t'éclater la face !
Bonjour ! Et maintenant...
Et maintenant ?
Serres du Dragon de Feu !
Le coup bas !
Il fait peur !
Intéressant. Suis-moi dehors, Natsu !
Il est déjà sorti.
Hé, attends ! On fait une trêve !
Ça a l'air plus intéressant là-bas, Erza.
On va voir ?
Ils sont tous plus agités les uns que les autres.
Tu y vas aussi, Grey ?
Eh bien, j'imagine que oui.
Eh ben, Kanna, t'y vas pas ?
Non, c'est bon.
OK.
Tu ne l'as pas eu une fois, Natsu.
Ferme-la un peu.
Ben quoi ? C'est tout ?
Écoute bien, Gildarts.
T'es fort... T'es le plus fort de la guilde.
Tu chancèles, Natsu.
Et c'est pour ça qu'un jour, je te vaincrai.
Ça fait très classe, mais rien n'est moins sûr, Natsu.
Tu verras.
Je jure que je te...
Ouais. Et je ne retiendrai pas mes coups.
Et je gagnerai.
J'arrive, Gildarts !
C'est une armée de Natsu !
Ah là là...
En avant !
- Hurlement... - Poing d'Acier...
...du Dragon de Feu !
C'est sinistre !
Tu me saoules !
Je m'enflamme !
Reprends ta forme normale !
Voilà ma chance !
Magie anti-dragons !
D'aussi près ?
Lotus Pourpre : Lame Flamboyante !
Il l'a eu ?
J'y crois pas ! Natsu a envoyé tout ce qu'il avait !
Ça n'a eu aucun effet ?
Si, regarde bien, Happy !
Je l'ai déplacé de sa position initiale.
C'est un pas de géant !
Il l'a fait bouger ?
C'est vrai. Gildarts n'avait pas bougé d'un pas.
Ça veut dire aussi qu'il a mis sa raclée à Natsu sans faire un pas !
Et il ne tient plus debout !
C'est pas vrai !
Comment ça, "c'est pas vrai" ?
Remarquable, Natsu.
J'ai bien évalué ta force.
En tant qu'examinateur, je pourrais te faire passer maintenant.
Te fous pas de moi !
Si je ne te bats pas,
devenir mage de classe S n'a aucun sens !
Je m'attendais à ce que tu dises ça.
C'est pour ça que je ne vais pas retenir ma force.
C'est quoi, cette tension...
Tu suis la voie de la magie, mais pour parvenir au sommet,
il te manque une chose.
Tâche de la découvrir.
Qu'est-ce qui se passe ?
De la magie. De la magie très puissante.
Je suis vaincu.
Natsu...
Remarquable.
Tu veux m'affronter avec bravoure,
et à cela je n'ai rien à redire.
Mais ceux qui sont capables de ranger l'épée qu'ils ont dégainée
sont extrêmement rares.
La peur n'a rien de mal.
Elle sert à connaître ses faiblesses.
C'est en les connaissant
qu'on devient plus fort, mais aussi meilleur.
C'est une chose indispensable pour passer en classe S.
Voilà ce que tu as appris.
Tu as réussi l'épreuve.
Mais...
Vas-y.
L'examinateur te dit que tu as réussi.
Mais l'examen ne se termine pas ici.
Tu connais le maître.
Des épreuves plus dures encore t'attendent au-delà.
Aie confiance.
Tu peux y arriver.
Maintenant, laisse-moi te parler en tant qu'ami, et non examinateur.
Un grand pouvoir magique ne fait pas tout.
Mais je comprends ton désir de vaincre.
L'âge et l'expérience n'ont rien à voir.
Je suis comme toi, tu sais.
Je ne veux pas que tu me battes.
On s'affrontera de nouveau, un jour.
Deviens mage de classe S et reviens me voir, Natsu.
Au fait, j'ai l'impression que Mest avait disparu depuis longtemps.
Où était-il ?
C'était le disciple de Mistgun, non ?
Il a dû voyager partout avec lui.
Mais on ne l'a pas vu à Edolas.
Pas faux, ça. Mais je l'ai déjà vu, ce Mest ?
Natsu, tu as bien dû le rencontrer.
Prochain épisode : "Mest."
Rappelle-toi ce jour-là.
Euh... Tiens ?
Il a pas utilisé un sort pour se fondre avec le décor ?
Mais bien sûr !